P. Ôtie & Li Kunwu: Minun Kiinani 1 - Isän aika (K)

Entisen propagandapiirtäjän kuvaus Maon Kiinasta punalipun alla kasvaneen lapsen silmin.

Isän aika on Minun Kiinani -trilogian komea avaus. Omaelämäkerrallisessa sarjakuvaromaanissa yhdistyvät sujuva tarinankerronta ja perinnetietoinen piirrostyyli, josta löytyy viittauksia niin propagandan kyselemättömään kuvakieleen kuin hienostuneeseen kiinalaiseen kalligrafiaan.

Isän ajassa näemme Kiinan kehityksen kommunismin väreissä kasvatetun Li-pojan vilpittömin silmin. Puoluekaaderin esikoinen Li syntyy vuonna 1950, kun Mao Zedong on juuri noussut valtaan. Diktatuuri esittelee itsensä sulosäkein, mutta tulee yhä tungettelevammin osaksi perheen elämää. Kiinalaiset kääntävät uuden lehden historiassaan: lapsen vakavuudella Li lausuu ulkoa Punaisen kirjan säkeitä ja selviytyy kolmen vuoden nälänhädästä. Lin isä maksaa puolueelle uskollisuudestaan kovan hinnan. Vähä vähältä myytit murtuvat, mutteivät siltikään kyllin nopeasti ennen musertavaa suruviestiä: johtaja Mao on kuollut.

Isän aika hehkuu outoa absurdiuden huumoria. Samalla kun se on ajaton todiste hulluudesta, johon yksi toivoa luvannut mies saattoi kansansa hypnotisoida, se on kertomus sukupolvesta, joka pitää ohjaksia tämän päivän Kiinassa. Trilogialle myönnettiin parhaan historiallisen sarjakuvan palkinto Ranskassa vuonna 2010.